Open up a can of worms....벌레가 들어 있는 캔을 열다....그렇습니다. 어떤 스캔달, 정부의 나쁜
소식을 들었는데 자꾸 들어보니 점점 더 그 스켄달이 확대되는 경우가 있지요...우리나라에서
한때 정치 스캔들이 되었던 보물선 사건... 바로 그런
경우에 이런 표현을 쓴답니다.
The Treasure Ship scandal is just like opening up a can of worms.
'Simple English Class > 간단영어교실(SEC)' 카테고리의 다른 글
| Nippy day (0) | 2007.06.04 |
|---|---|
| Kick back (0) | 2007.06.04 |
| Keep a clear hand (0) | 2007.06.04 |
| Above board (0) | 2007.06.04 |
| Madame President (0) | 2007.06.04 |