정준극

유명 오페라 33편의 다른 제목, 원작자, 대본가 총정리 '아이다'에서 라다메스 장군의 개선장면. 샌프란시스코 오페라 오페라 타이틀 작곡자 다른 제목 원작자 대본가 Aida 베르디 - Auguste Mariette Camille du Locle La bohème 푸치니 La Vie de Bohème(보헤미안의 생활) Henri Murger Luigi Illica + Giuseppe Giacos..

휘델리오 (Fidelio) L. van Beethoven 루드비히 반 베토벤(1820년 Joseph Karl Stieler의 그림) 우리는 휘델리오(Fidelio)라는 이름에서 부부간의 성실한 사랑이라는 뜻의 Fidelity(성실, 정절)라는 단어를 연상한다. 오페라 휘델리오는 억울하게 감옥에 갇혀 죽음을 눈앞에 둔 남편을 용감하게 구하는 아내에..

피가로의 결혼 (Le Nozze di Figaro) W. A. Mozart 모차르트의 오페라는 한 폭의 아름다운 수채화와 같다. 부드럽고 감미로우며 산뜻하면서도 화려하다. 모차르트의 오페라에는 분홍빛 사랑과 보랏빛 희망, 그리고 자유를 향한 파란 마음이 영글어져 있다. 흔히 모차르트를 음악의 신동, 또는 하늘..

팔리아치 (Pagliacci) R. Leoncavallo 우선, 오페라 ‘팔리아치’의 타이틀을 표기할 때 친절하게도 I Pagliacci라고 표현하는 경우가 있으나 그렇게 쓰지 않아도 된다. 그냥 Pagliacci(어릿광대들)라고 쓰면 된다. 오페라의 타이틀에서 관사는 번역할 때 굳이 인용할 필요가 없다. '라 토스카'를 그냥 '..

파우스트 (Faust) C. Gounod 파우스트는 샤를르 구노(Charles Gounod)가 1859년에 작곡한 전5막의 오페라이다. 대본은 대체로 괴테(J. W. Goethe: 1749-1832)의 파우스트 제1부에 기본을 두고 줄르 바르비에르(Jules Barbier: 1825-1901)와 미셸 캬레(Michel Carre: 1821-1872)가 완성하였다. 줄르 바르비에르는 구노를 위..

트리스탄과 이졸데 (Tristan und Isolde) Richard Wagner 리하르트 바그너 ‘트리스탄과 이졸데’는 리하르트 바그너의 12번째 오페라이다. 마치 '로미오와 줄리엣'과 같은 비극적인 사랑이 테마이다. 이 오페라에 나오는 사랑의 테마(Liebestot) 음악은 그러한 비극적인 내용을 압축하여 표현하고 있..

투란도트 (Turandot) G. Puccini 푸치니 기념우표. 푸치니 페스티발 50주년 기념이다. 배경은 나비부인 스코어 첫 출판 당시의 표지 그림이다. 푸치니(Giacomo Puccini: 1858. 12. 22 - 1924. 11. 29)는 '투란도트'를 완성하지 못하고 세상을 떠났다. 사족이지만, 우리는 간단히 푸치니라고 부르지만 실상 그의..

토스카(La Tosca) G. Puccini 로마를 ‘영원한 도시’(Eternal City)라고 부른다. 고대 로마제국으로부터의 찬란한 문화유산이 역사의 흥망성쇠에도 불구하고 오늘 이 시간에도 살아 숨쉬고 있기 때문이다. 로마는 도시 전체가 유구한 역사의 현장이며 살아 숨쉬는 야외박물관이다. 바티칸 공국의 ..

카발레리아 루스티카나 (Cavalleria Rusticana) P. Mascagni 작곡가 피에트로 마스카니 '카발레리아 루스티카나'는 피에트로 마스카니(Pietro Mascagni: 1863-1945)의 단막 오페라이지만 단막으로서는 세계에서 가장 유명한 오페라 중의 하나이다. 원작은 시실리 출신의 조반니 베르가(Giovanni Verga)가 쓴 ‘..

카르멘(Carmen) G. Bizet 조르주 비제(1838-1875). 오페라 카르멘은 1875년 3월 3일 파리의 오페라 코미크 극장에서 초연된 조르주 비제(Georges Bizet: 1838-1875)의 대표작이다. 원작은 프로스페 메리메(Prosper Merimee: 1803-1870)의 ‘카르멘’이며 대본은 앙리 메일락(Henri Meilhac: 1831-1897)과 루도비크 알레비(Lu..