비엔나의 거리들/22구 도나우슈타트

24. Memlinggasse - Musketierweg

정준극 2010. 3. 5. 10:48

Memlinggasse(멤링가쎄)로부터 Musketierweg(무스케티어베그)까지

 

 펠릭스 멘델스존 바로톨디 기념우표

 

- Memlinggasse(멤링가쎄): 독일 출신의 종교화가인 한스 멤링(1433-1494)을 기념하는 거리이다. 그는 네덜란드학파에 속하였다. 그는 인물화의 새로운 화풍을 창조하였다.

- Mendelssohngasse(멘델스존가쎄): 작곡가, 피아니스트, 지휘자인 펠릭스 멘델스존 바로톨디(1809-1847)를 기념하는 거리이다. 그는 아슈페른 전투가 벌어진 해에 태어났다.

- Mergenthalerplatz(머겐탈러플라츠): 공학자인 오트마르 머겐탈러(1854-1899)를 기념하여 붙인 이름이다. 그는 1886년에 인쇄술의 혁명이라고 하는 Linotype(라이노타이프)식자기를 발명하였다.

- Merkelgasse(메르켈가쎄): 화가인 게오르그 메르켈(1881-1976)을 기념하는 거리이다.

- Mickertsweg(미커르츠베그): 이 거리에 처음 정착하여 살았던 미커르츠라는 사람을 기억하여 붙인 이름이다. 정말 별별 거리이름이 다 있다.

- Milanweg(밀란베그): 이탈리아의 밀라노와는 아무런 관련이 없다. 밀란은 솔개를 말한다.

- Minzengasse(민첸가쎄): 민체는 잘 아는 대로 박하나무를 말한다.

- Mira-Lobe-Weg(미라 로베 베그): 어린이 동화 저자인 미라 로베(힐데 미르얌 로젠탈: 1913-1995)를 기념하여 붙인 이름이다.

- Mispelweg(미스펠베그): 미스펠은 모과나무를 말한다.

- Mittelfeldweg(미텔펠드베그): 당연히 경작지의 이름이다.

- Mohnblumenweg(몬블루멘베그): 몬(Mohn)은 Klatschmohn이라고도 부르며 개양귀비라는 식물이다. 몬의 잎을 따서 이마에 대고 누르면 탁하고 터진다. 그래서 어쨌다는 것인지!

- Moissigasse(모이씨가쎄): 알바니아계의 오스트리아 배우인 알렉산더 모이씨(원래 이름은 알렉산더 모이시우: 1879-1935)를 기념하여 붙인 이름이다. 그는 1910-30년의 20년에 걸쳐 독일어를 사용하는 가장 유명한 세계적인 배우였다.

- Moosbeerenweg(모스베렌베그): 모스베레는 넌출월귤이라고 하는데 도무지 무슨 나무인지 모르겠다.

- Muhammad-Asad-Platz(무하마드 아사드 플라츠): 저널리스트이며 작가인 무하마드 아사드(원래 이름은 레오폴드 봐이쓰: 1900-1922)를 기념하는 거리이다. 그는 1922년 유태교에서 이슬람교로 개종하였다. 대단하다. 이후 그는 당대에서 가장 유명한 이슬람 작가가 되었다. 그는 이슬람법과 철학에 대한 많은 논문과 저서를 남겼다. 자서전이 The Road to Mecca(메카로 가는 길)은 유명하다. 그는 코란을 영어로 번역하였다.

- Mülhgrundgasse(뮐그룬트가쎄): 1868년까지 물레방아를 장치한 배가 있던 농장이 있었다.

- Mühlgrundweg(뮐그룬트베그): 뮐그룬트가쎄와 같은 유래이다.

- Mühlwasserpromenade(뮐봐써프로메나데): 물레방아가 있었기 때문에 붙인 이름이다.

- Mühlwasserstrasse(뮐봐써슈트라쎄): 뮐봐써프로메나데와 같은 유래이다.

- Müllnermaisgasse(뮐너마이스가쎄): 배물레방아가 있었던 농장을 말한다.

- Muratweg(무라트베그): 나폴리의 왕인 요아힘 무라트(1767-1815) 대공을 기억하여 붙인 이름이다. 나폴레옹의 매형으로서 프랑스 육군원수였다. 아슈페른 전투를 지원하였다.

- Muramanngasse(무라만가쎄): 1809년 아슈페른 전투에서 혁혁한 전공을 세운 게오르그 무라만(1766-1820) 소령을 기념하는 거리이다. 그는 마리아 테레지아 훈장과 함께 마르흐펠트 남작(Freiherr von Marchfeld)이라는 귀족 칭호를 받았다. 마르흐펠트는 나폴레옹군이 주둔했던 비엔나 남서부의 지역이다.

- Murraygasse(무라이가쎄): 영국의 자선가인 아네스 엘리자베트 무라이(1894-1922)가 갑자기 생각이 나서 붙인 이름이다.

- Murrstrasse(무르슈트라쎄): 티롤의 교육자인 요셉 무르(1864-1932)를 기념하는 거리이다. 그는 유명한 식물학자로서 특히 고사리에 대하여 조예가 깊었다.

- Musgergasse(무스거가쎄): 가톨릭 사제로서 물리학자 겸 영화 선구자인 아우구스트 무스거(1868-1929)를 기념하는 거리이다. 그는 고속촬영기를 개발하였다. 그러나 그는 특허를 내지 않았다. 그는 가난 속에서 세상을 떠났다.

- Musketierweg(무스케티어베그): 1809년 아슈페른 전투에 참전했던 오스트리아 육군의 무스키티렌(총기병) 연대를 기념하는 거리이다. 총사대(총기병부대)는 원래 프랑스의 유명한 부대이지만 나폴레옹의 부대에는 편성되어 있지 않았었다.