[U 6] Floridsdorf – Siebenhirten

►6호선 [U 6] Floridsdorf – Siebenhirten 구간

 

도나우타워(Donauturm)에서 내려다본 플로리드스도르프 마을

                                       

- Floridsdorf (플로리드스도르프): 플로리두스(Floridus)의 마을이란 뜻이다. 플로리두스는 한때 이곳에 있었던 클로스터노이부르크(Klosterneuburg)수도원의 원장 플로리두스 레브(Floridus Leeb)를 말한다. 플로리두스원장은 다른 지역의 사람들도 이 지역에 와서 살수 있도록 개방하였기 때문에 이를 기념하여 마을 이름을 플로리드스도르프라고 붙였다. 비엔나 21구의 명칭이다.

- Neue Donau (노이에 도나우): 도나우 신강(新江)은 1970년대에 도나우강의 범람을 방지하기 위해 강바닥을 준설하였으며 그후 도나운강은 새로운 줄기를 따라 흐르고 있다.

- Handelskai (한델스카이): 상인들의 부두라는 뜻이다. 도나우강의 부두가 있었으며 이를 중심으로 도나우무역이 이루어졌다.

한델스카이역 일대

- Dresner Strasse (드레스너 슈트라쎄): 글자 그대로 드레스덴 거리이다. 삭소니에 있는 드레스덴의 이름을 따서 붙인 명칭이다.

- Jägerstrasse (얘거슈트라쎄): 사냥꾼의 거리라는 뜻이다. 이 지역에 1645에 건설한 성브리기드(St Brigid)성당을 보호하고 관리하기 위해 작은 사냥오두막이 있었다.

- Spittelau (슈피텔라우): 원래는 초원의 양로원이란 뜻이다. 페스트 기간중인 1677년에 세웠던 병원이 있었다. 지금은 비엔나 9구에 속하여 있다.

- Nussdorfer Strasse (누쓰도르퍼 슈트라쎄): 누쓰도르프 대로라는 뜻이다. 누쓰도르프는 밤나무 마을이란 의미이다. 지금은 19구에 속하여 있는 누쓰도르프 마을이 있었다.

 

누쓰도르퍼 슈트라쎄 U6 역

              

- Währinger Strasse – Volksoper (베링거 슈트라쎄 – 폭스오퍼): 배링거 대로라는 뜻이며 이 거리에 있는 폭스오퍼는 주로 서민적인 오페라와 오페레타를 공연하는 시민오페라극장이다. 배링은 비엔나 18구의 명칭이다.

- Michelbeuern – Allgemeines Krankenhaus (미헬보이에른 – 알게마이네스 크란켄하우스): 미헬보이에른은 현재 9구와 18구에 걸쳐 있었던 마을 이름이다. 알게마이네스 크란켄하우스는 종합병원을 뜻한다. 1960년대에 건설된 대형 병원이다.

- Alser Strasse (알저 슈트라쎄): 오토 바그너가설계한 역사이다. 비엔나의 8구와 9구의 경계을 이루고 있는 곳이다. 지금은 없어졌으나 한때 이곳에 있었던 작은 알저강의 이름에서 따온 명칭이다.

- Josefstädter Strasse (요세프슈태터 슈트라쎄): 요세프슈타트 대로를 뜻이다. 요세프슈타트는 비엔나 8구의 명칭이다.

 

요제프슈태터 슈트라쎄에 있는 요제프슈타트극장

                  

- Thaliastrasse (탈리아슈트라쎄): 1857년부터 1870년까지 이 곳에 있었던 탈리아(Thalia)극장의 이름에서 따온 명칭이다.

- Burgasse – Stadhalle (부어가쎄 – 슈타트할레): 오토 바그너가설계한 역사이다. 왕궁(호프부르크)으로 통하는 대로라는 뜻에서 붙여진이름이다. 슈타트할레는 이곳에 있는 유명한 회의장 이름이다.

- Westbahnhof (붸스트반호프): 서부역이다.

신축 베스트반호프(Bahnhof Wien West)

- Gumpendorfer Strasse (굼펜도르퍼 슈트라쎄): 역시 오토 바그너의 설계에 의한 역사이다. 이 지역에 예전에 있었던 굼펜도르프(연못위의 마을)의 이름에서 따온 명칭이며현재는 비엔나 6구이다.

- Längenfeldgasse (랭겐펠트가쎄): 긴 들판 길이란 뜻이다.

- Niederhofstrasse (니더호프슈트라쎄): 전에 있었던 ‘니더호프 암 바헤’(Niederhof am Bache. 냇가의 니더호프)란 마을의 이름에서 따온 명칭이다.

 

니더호프슈트라쎄

                                

- Philadelphiabrücke (필라델피아브뤼케): 글자 그대로 필라델피아 다리라는 뜻이다. 비엔나의 비나리는 남행선을 운행하던 최초의 증기기관차 이름에서 따온 명칭이다. 비엔나 마이들링역이 이곳에 있다.

- Tscherttegasse (체르테가쎄): 16세기에 터키의 1차 공성기간과 관련하여 비엔나시를 둘러싼 요새중 여러곳을 건설한 한스 체르테(Hans Tschertte)을 기념하여 붙인이름이다.

- Am Schöpfwerk (암 쇠프베르크): 펌프 하우스가 있는 곳이라는 뜻이다. 비엔나의 식수는 거의 1백 km가 넘는 스티리안(Styrian)알프스에서 파이프로 운반되었다. 그 물을 비엔나로 올려보내기 위한 양수시설이 이곳에 있었다.

- Alterlaa (알터라아): 예전에 있었던 알터라아 마을 이름에서 따온 명칭이다. 지금은 23구에 속하여 있다.

 

알터라아

 

- Erlaaer Strasse (에어라아르 슈트라쎄): 에어라아르 대로라는 뜻이다. 알터라아과 노이에르라아 사이의 길이다.

- Perfecktastrasse (페르펙타슈트라쎄): 이곳에 있던 Perfecta라는 공장의 이름에서 따온 명칭이다.

- Siebenhirten (지벤히르텐): 일곱명의 양치기라는 뜻이다. 또는 일곱마리의 양을 지키는 목자라는 뜻이라고도 한다. 지금은 23구에 속하여 있는 옛마을의 이름에서 따온 명칭이다. 지벤히르텐교회가 있다.

 

암 쇠프베르크 지하철역