비엔나의 거리들/22구 도나우슈타트

20. Laberlweg - Lessiakgasse

정준극 2010. 3. 5. 10:44

Laberlweg(라버를베그)로부터 Lessiakgasse(레씨아크가쎄)까지

 

- Laberlweg(라버를베그): 축구(Fussball)을 방언으로 Laberl(라베를)이라고 표현하는 데서 연유했다고 생각된다. 또는 Brotlaib(빵 한덩어리)라는 말의 Laib가 방언으로 표현할 때에 라베를이라고 한다는 주장도 있다.

- Lackenjöchelgasse(라켄외헬가쎄): 갈대(Ried)의 한 종류이다.

- Lampaweg(람파베그): 물리학자인 안톤 람파(1868-1938)를 기념하는 거리이다. 1927-36년간 비엔나 우라니아의 관장이었다.

- Landaugasse(란다우가쎄): Diensten(딘슈텐)의 영주인 지그문트 폰 란다우(1542-1606)을 기념하는 거리이다. 그는 제국참사원 등 정치인이기도 했다.

- Lange Allee(랑게 알레): 길이 매우 길다고 생각하여 붙인 이름이다.

- Langer Garten(랑거 가르텐): 농장의 이름이었다.

- Langobardenstrasse(랑고바르덴슈트라쎄): 랑고바르덴 가문을 기념하는 이름이다. 그 전에는 Grenzstrasse(그렌츠슈트라쎄), Stadlauer Strasse(슈타들라우어 슈트라쎄) 등으로 불렀다.

- Lannesstrasse(란네스슈트라쎄): 프랑스의 장군으로서 몬테벨로 공작인 장 랑느(1769-1809)를 기억하여 붙인 이름이다. 그는 나폴레옹의 가장 가까운 친구로서 1809년 아슈페른 전투에서 부상을 입어 며칠 후에 세상을 떠났다.

- Larischgasse(라리슈가쎄): 그래픽화가인 루돌프 폰 라리슈(1856-1934)를 기념하는 거리이다. 새로운 서체개발에 주력했다.

- Larwingasse(라르빈가쎄): 화가 한스 라르빈(1873-1938)을 기념하는 거리이다. 비엔나 시민들의 생활을 즐겨 그렸다.

 

한스 라르빈의 '슈테판성당 앞에서 꽃을 파는 여인들'

 

- Lauhgasse(라우흐가쎄): 라우흐는 부추를 말한다.

- Laurenz-Barchetti-Gasse(라우렌츠 바르케티 가쎄): 비엔나 비단방직자협회 회장을 지낸 라우렌츠 바르케티(1771-1809)를 기념하는 거리이다. 그는 1809년 아슈페른 전투에 자원 출전하여 나폴레옹 군과 싸우다가 장렬하게 전사했다.

- Lavaterstrasse(라바터슈트라쎄): 스위스의 신학자이며 작가인 요한 카스파르 라바터(1741-1801)를 기념하는 거리이다. 관상학자였다.

- Lavendelweg(라벤델베그): 향료나 기름으로 쓰는 라벤델을 말한다.

- Layerweg(라이어베그): 법률학자인 막스 라이어(1866-1941)를 기념하는 거리이다. 공민법과 교회법의 전문가였다.

- Lehenstrasse(렌슈트라쎄): 농장의 이름이다.

- Leidlweg(라이들베그): 비행기 선구자인 루드비히 라이들(1872-1958)을 기념하여 붙인 이름이다.

- Leinweg(라인베그): 라인은 아마를 말한다.

- Lenkgasse(렌크가쎄): 나폴레옹 전쟁에 참전했던 야콥 렌크 프라이헤르 폰 볼프스버그(1766-1837) 대령을 기념하는 거리이다.

- Leo-Bredl-Gasse(레오 브레들 가쎄): 상인인 레오 브레들(1915-1994)은 비엔나 노래에 깊은 관심을 가지고 여러 편의 노래를 작곡했다.

- Leo-Lehner-Gasse(레오 레너 가쎄): 합창지휘자이며 작곡가인 레오 레너(1900-1994)를 기념하는 거리이다. 비엔나의 합창연맹인 Jung-Wien(융 빈)을 설립하였고 비엔나슈베르트연맹(Schubertbund)의 합창단 및 군인합창단을 지휘했다.

 

슈베르트분트 합창단의 연주

 

- Leonard-Bernstein-Strasse(레오나드 번슈타인 슈트라쎄): 자휘자이며 작곡가인 레오나드 번슈타인(1918-1990)을 기념하는 거리이다. 그는 간혹 빈필의 객원지휘자로 활동했다. 비엔나 라디오방송국의 넓은 방송실에서는 1963년 번슈타인의 뮤지컬인 Candide(캔다이드)가 독일어 초연되었다.

- Lerchenspornweg(fp르헨슈포른베그): 레르헨슈포른은 양꽃주머니과에 속한 꽃나무이다.

- Leskygasse(레스키가쎄): 고대문헌학의 대가인 알빈 레스키(1896-1981)를 기념하는 거리이다. 그의 부인인 에르나 레스키(1911-1986)은 비엔나대학교 의학사연구소장이었다.

- Lessiakgasse(레씨아크가쎄): 프라이부르크, 프라하, 뷔르츠부르크대학교에서 게르만학 교수를 지낸 프리무스 레씨아크(1878-1937)를 기념하는 거리이다.