As ~ as

As ~ as 용법을 쓰면 아주 좋은 표현이 됩니다. 정말입니다.

 

Wise as an owl - 실제로는 어떤지 모르지만 겉으론 현명하게 보인다는 뜻이지요

Busy as a bee - 아주 정신없이 바쁘다는 뜻이지요. 이리 뛰고 저리 뛰고, 하지만 실속도 없이.

Gentle as a lamb - 역시 실제로는 어떤지 모르지만 겈으로는 아주 점잖고 유순하다는 의미이지요

Big as a whale - 대단히 크다는 표현이지요. 엄청나게 큰 비행기...

Sly as a fox - 약아 빠졌다는 표현이지요. 여우같으니라구...

Dry as a bone (or dust) - 이말은 Nonsense 라는 뜻이지요. 아주 건조하다는 뜻도 되지만.

Thin as a rail - 융통성이라고는 찾아보기 힘든 그런 사람?

Fat as a balloon - 풍선처럼 뚱뚱. 미련한 사람을 말하기도 하지요. Baloney 와도 상통.

Quick as a wink - 전광석화 라는 뜻이지요

Mad as a hatter - 모자만드는 사람처럼 미쳤다는 뜻인데요  사연이 있기는 있지요. 이상한 나라의 앨리스를 읽어 보셔요.

 

Hairy as a nape - 개나 원숭이등  털북숭이. 목덜미에 털이 수북하다는 의미이지만 음흉하다는 의미로도 쓰지요.

Tight as a drum - 술에 잔뜩 취한 경우를 뜻하기도 하지요. 제 분수도 모르는 한심한 사람

Sharp as a tack - 아주 날카로와서 송곳으로 이마를 찔러도 물한방울 안나는 사람을 말하지요

Drunk as a skunk - 비틀비틀 맨날 술에 절어 사는 사람 을 말하지요. 우리 주위에도 있어요.

Swift as a swallow (or fox) - 재빠르고 약삭 빠른 경우를 말하지요. 눈치도 빠르고.

Tall as a tree - 하릴없이 겉으로만 그럴듯하게 보이는 사람

 

Deep as an ocean - 대양처럼 깊은 부모님의 은혜

High as the sky - 아, 역시 부모님의 은혜는 무엇으로도 갚을수 없네.

Small as a mouse - 쥐새끼 같으니라구...

Sick as a dog - 비맞은 땡중 같다고나 할까요

Pretty as a princess - 우리 학생들은 모두 공주님 처럼 예쁘기도 하지요

Clean as a whistle - 휘파람 소리처럼 파싹 튀어나는 경우가 있지요 

Hard as a nail - 세멘트 못인 모양이예요. 영화 제목으로 Hard as a Nail이 있지요. 무차별,

무감각, 무자비 등등의 뜻이지요.

Cute as a button - 하기야 예쁜 단추 보면 참 가지고 싶지요

Snug as a bug - 아주 아늑하게 쉬고 있다는 의미이지요

Cool as a cucumber - 이 말은 남의 일에 상관하지 않고 아주 태연자약 및 침착하다는 뜻이지요.

 

그다음엔 색갈이 있는데요 예를 들면

Red as a rose

White as a snow (Pure as 도 사용하지요)

Black as a crow

Yellow as a gold

Green as envy - 질투는 초록색? 또는 Green with envy 라고도 하지요.

Blue as the sky 등등 이지요. 아이구 그만 입니다. 또 찾아 보면 많아요. 한번 찾아 보세요.

 

As good as --에 못지 않는, 사실상 마찬가지인

It's as good as finished. 사실상 끝난 것과 다름없다.

as good as a play 무척 재미있는

as good as gold (어린아이들이) 아주 착한, 얌전한

I'm as good as my word. 나는 약속을 지킨다.

Be as so good as to do. 아무쪼록 그 일을 해 주시기 바라나이다.