Simple English Class/간단영어교실(SEC)

Lemon candy

정준극 2007. 6. 4. 18:30
Drop...떨어 트리다?..하지만 우리가 보통 말하는 도로프스있지요? 도나츠 처럼 생긴 사탕 말입니
다....그걸 드롭이라고 하지요. 아시는대로..근데 Drop 은 원래 Lemon candy 를 말합니다.
그러므로 요새 별별 맛의 도로프스 (일본식 발음) 가 나오는것은 원칙적으로 미국 사람들이 말하는
 Drop 이 아니지요. 레몬 맛이 나야 드롭입니다. 도나츠 라고 하는것도 아시는대로 일본식 발음
이지요. 원래는 Doughnut 인데요...Dough 라는 것은 밀가루 반죽을 말하지요.
 
빵가게에 가면 Pizza Dough(피짜 도)라는 것을 팝니다. 집에서 피짜 만들어 먹기위해 반죽을 사가는거지요. 미국이나 캐나다엔 도나츠 가게가 참 많은데요...보통 Donut 라고 쓰기도 합니다. 하지만 원래는 Doughnut 이지요. 밀가루 반죽에 땅콩가루나 계피가루, 앨몬드 가루같은 것을 뿌리거나 크림을
바르게 되어서 그런 표현이 생겼다고 해요. 요즘에 쵸코렛 가루나 민트 가루도 뿌리지요.

도나쓰와 커피. 트럭 운전사들이 운전하다가 허기가 들면 잘 사먹지요.

하지만 도나쓰는 당뇨병 환자(Diabetic)에겐 금물! 

'Simple English Class > 간단영어교실(SEC)' 카테고리의 다른 글

Soap Opera  (0) 2011.06.01
Barfly  (0) 2007.06.19
Spoil the broth  (0) 2007.06.04
Life and hope  (0) 2007.06.04
Button eye  (0) 2007.06.04