The Little Sparrow(작은 참새): 프랑스의 위대한 샹송 가수인 에디트 피아프(Edith Paif: 1915-1963)를 말한다. 그의 노래는 그의 인생을 반영한 것이다. 대표적인 노래는 La Vie en rose(장미빛 인생: 1946), Hymme a l'amour(사랑의 찬가: 1949), Padam, Padam(빠담, 빠담: 1951) 등이 있다. 그의 원래 이름은 에디트 조반나 가씨온(Edith Giovanna Gassion)이다. 에디트는 작은 키에 귀여운 얼굴이었다. 게다가 무대에서는 언제나 검은 드레스를 입었다. 아마 작은 키를 캄플라쥬하기 위해서인지 모른다. 그런 그에게 파리의 어떤 나이트클럽 지배인이 La Mô me Piaf 라는 이름을 붙여 주었다. '어린이 참새'라는 뜻이지만 통상 '작은 참새'라고 부른다. 피아프는 파리의 슬랭으로 참새라는 뜻이다.
'작은 참새'라는 별명의 에디트 피아프
'작은 참새'라는 별명을 가진 또 한 사람의 가수가 있다. 터키의 팝 가수이며 작사가인 세첸 악수(Sezen Aksu: 1954-)이다. 그의 별명은 터키어로 미니크 세르세(Minik Serce)이다. 번역하면 '작은 참새'이다. 그가 내놓은 팝 앨범은 전세계적으로 무려 4천만장이나 판매되었다.
터키 팝의 여왕이라고 하는 세첸 악수. '작은 참새'라는 별명을 듣고 있다.
'Simple English Class > 소브리케' 카테고리의 다른 글
| The Paris of the South(남쪽의 파리) (0) | 2010.12.10 |
|---|---|
| The Old Lady of Threadneedle Street(트레드니들가의 노마님) (0) | 2010.12.10 |
| King of Kings(왕중왕) (0) | 2010.12.10 |
| The Killer(킬러) - Jerry Lee Lewis (0) | 2010.12.10 |
| Joltin' Joe(졸틴 조) (0) | 2010.12.10 |