Temp와 Tannoy

직장의 임시직을 Temp 라고 하지요.

Temporary Employment 를 줄여서 그렇게 쓰지요.

 

Simp 라는 말이 있습니다.

Simpleton 을 줄려서 그렇게 말하지요.

미국 속어.

미련한 놈이란 뜻이랍니다.

 

공항에서 비행기 출발, 도착에 대한 안내 방송을 하는 것을

Tannoy 라고 표현하는 경우가 있습니다.

 

The expected departure time was tannoyed.

The arrival gate of KE 627 was tannoyed.

 

이렇게 표현하면 단순히 Announced, Broadcasted 라고 하는 것보다 아주 좋습니다.

 

원래 Tannoy는 스피커 장치로 구내 방송을 하는 것을 말합니다.

더 원래는 유명한 스피커 상표이지요