유명 오페라 33편의 다른 제목, 원작자, 대본가

유명 오페라 33편의 다른 제목, 원작자, 대본가 총정리

 

'아이다'에서 라다메스 장군의 개선장면. 샌프란시스코 오페라

 

오페라 타이틀	작곡자	다른 제목	원작자	대본가
Aida	베르디	-	Auguste Mariette	Camille du Locle
La bohème	푸치니	La Vie de Bohème(보헤미안의 생활)	Henri Murger	Luigi Illica + Giuseppe Giacosa
Carmen	비제	-	Proper Merimee	Henri Meilhac+ Ludovic Halevy
Cavalleria Rusticana	마스카니	-	Giovanni Verga	Giovanni Targioni-Tozzeti
Cosi fan tutte	모차르트	La scuola degli amanti (연인들의 학교)	-	Lorenzo da Ponte
Don Carlo	베르디	Don Carlos, Infant von Spanien (스페인의 왕자 돈 카를로스)	Friedrich Schiller	Camille du Locle + Joseph Mery
Don Giovanni	모차르트	Il dissoluto punito(벌받은 난봉꾼)	Tarso da Molina(띠 Burlador de Sevilla: 세빌리아의 사기꾼)	Lorenzo da Ponte
Fidelio	베토벤	Leonore, L'amour conjugal (레오노레, 부부애)	Jean-Nicolas Bouilly	Joseph Sonnleitner
Die Fledermaus	J 슈트라우스	Das Gefangnis (죄수)	Julius Benedix	Le reveillon (Henri Meilhac + Ludovic Halevy)
Der fliegende Holländer	바그너	-	Heinrich Heine (Memoiren des Herrn von Schnabelewopski)	Richard Wagner
Der Freischütz	베버			Friedrich Kind
Il Barbiere di Siviglia	로시니	L'inutile precauzione (쓸데없는 조심)	Pierre Beaumarchais	Cesare Sterbini
La forza del destino	베르디	Don Alvaro(또는 La fuerza del sino)	Angel de Saavedra (Friedrich Schiller의 Wallenstein Lager를 참고함)	Francesco Maria Piave
Le Nozze di Figaro	모차르트	Le Mariage de Figaro(또는 La Folle Journée: 정신없는 날)	Pierre Beaumarchais	Lorenzo da Ponte
L'elisir d'amore	도니체티	Le philtre(묘약)	Eugene Scribe	Felice Romani
Les contes d'Hoffmann	오펜바흐	Les contes fantastiques d'Hofmann (호프만의 환상적인 이야기)	E.T.A. Hoffmann	Jules Barbier+ Michel Carre
Lohengrin	바그너	중세소설인 Parzival과 후편인 필자미상의 Lohengrin을 참고로 함. 로엔그린은 중세전래민화인 Garin le Loherain을 참고로 함.	Wolfram von Eschenbach (Parzival)	Richard Wagner
Lucia di Lammermoor	도니체티	The Bride of Lammermoor(람메무어의 신부)	Walter Scott	Salvadore Cammarano
Madama Butterfly	푸치니	Madame Butterfly (마담 버터플라이)	John Luther Long	Luigi Illica + Giuseppe Giacosa. David Belasco가 소설을 극본으로 만든 것을 기본으로 함.
Manon	마스네	L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut (데 그류와 마농 레스꼬의 이야기)	Abbé Prévost	Henri Meilhac + Philipe Gille
Norma	벨리니	L'infanticidio (유아살해)	Alexandre Soumet	Felice Romani
Otello	베르디	Othello	William Shakespeare	Arrigo Boito
I Pagliacci	레온카발로	-	-	R. Leoncavallo
Rigoletto	베르디	Le roi s'aume (일락의 왕)	Victor Hugo	Francesco Maria Piave
Der Rosenkavalier	R슈트라우스	Les amours du chevalier de Faublas (동화속 기사의 사랑)	Louveet de Couvrai	Hugo von Hofmannstal
Tosca	푸치니	La Tosca (라 토스카)	Victorian Sardou	Luigi Illica + Giuseppe Giacosa
Turandot	푸치니	Turandot	Carlo Gozzi	Giuseppe Adami + Renato Simoni
La Traviata	베르디	La Dame aux camélias (카멜리아를 단 여인)	Alexandre Dumas	Francesco Maria Piave
Tristan und Isolde	바그너	(Tristran and Ysolt)	Gottfried von Strassburg	Richard Wagner
Il Trovatore	베르디	El Trovador (엘 트러바도르)	Antonio García Gutiérrez	Salvadore Cammarosa
Un ballo in maschera	베르디	Gustave III (구스타 3세)	Eugène Scribe	Antonio Somma
Eugene onegin	차이코브스키	Yevgeniy onegin (예프게니 오네긴)	Alexander Pushkin	Konstantin Shilovsky + Pyotr Tchakovsky + Modest Tchaikovsky(동생)
Die Zauberflöte	모차르트	-	독일 전래민화	Emanuel Schikaneder

 

'마술피리'에서 '밤의 여왕'의 등장. 1815년.