현대소설과 오페라

현대소설과 오페라

예나 지금이나 세계의 대부분 오페라 극장에서는 모차르트, 로시니, 베르디 등의 고전적인 오페라들이 세월을 초월하여서 스탠다드 레퍼토리로서 공연되고 있다. 이른바 명품 오페라들이다. 그러나 시대가 변해가고 있는데 언제까지나 명품들만이 오페라 극장을 점유할수는 없는 일이다. 새술은 새부대에 담아야 한다는 이론이다. 변화하는 시대를 반영한 작품들에 대하여 관심을 가져야 한다는 얘기이다. 따지고 보면 오페라는 종교적인 내용의 미스테리 드라마에서부터 발전한 것이다. 그래서 원시기의 오페라들은 내용이 거의 모두 종교적인 것이었다. 그후 르네상스를 거치면서 19세기 말에 이르기까지 오페라의 주제는 주로 고대 그리스와 로마의 신화가 차지하였고 여기에 국왕들이나 영웅들의 이야기가 가미되었다. 그러다가 시간이 좀 지나자 아번에는 각국의 전래 동화나 민화, 그리고 우리가 고전이라고 하는 명작들을 바탕으로 삼은 오페라들이 나오게 되었다. 예를 들면 셰익스피어의 희곡을 원작으로 삼은 오페라들이다. 20세기와 21세기에 들어서서는 주제가 다양해졌다. 그러는 중에 현대에 사는 우리로서 현대의 소설들을 주제로 삼아서 오페라를 작곡하자는 주장이 추세가 되었다. 언제까지나 현대생활에는 아무런 관련도 없는 말도 되지 않는 그리스 신화를 주제로 삼을수는 없다는 생각에서였다. 현대의 화제소설들을 원작으로 삼아서 만들어진 오페라들을 정리해 보았다. 오페라 타이틀을 알파벳 순서로 소개한다.

○ 1984(나인틴 에이티 포). 조지 오웰(George Orwell) 원작. 마에스트로 로린 마젤(Lorin Maazel) 작곡. 2005년 런던 초연

○ Alice in Wonderland(이상한 나라의 알리스). 루이스 캐롤(Lewis Carroll) 원작. 진은숙(Unsuk Chin) 작곡. 2007년 뮌헨 초연

○ An American Tragedy(미국의 비극). 테오도르 드라이저(Theodore Dreiser) 원작. 토비아스 피커(Tobias Picker) 작곡. 2005년 뉴욕 메트 초연

○ Anna Karenina(안나 카레니나). 레오 톨스토이(Leo Tolstoy) 원작. 데이빗 칼슨(David Carlson) 작곡. 2010년 미국 산호세 초연

○ Anna Karenina(안나 카레니나). 레오 톨스토이 원작. 스코틀랜드의 이에인 해밀턴(Iain Hamilton) 작곡. 1981년 런던 코벤트 가든 초연

○ Ascanio(아스카니오). 알렉산더 뒤마 페레(Alexander Dumas, pere) 원작. 카미유 생상스(Camille Saint-Saens) 작곡. 1890년 파리 초연

○ The Aspern Papers(아스펀 페이퍼스). 헨리 제임스(Henry James) 원작. 도미니크 아르젠토(Dominick Argento) 작곡. 1988년 미국 달라스 초연

○ Les aventures du roi Pausole(파우솔 왕의 모험: The Adventures of King Pausole). 피에르 루이스(Pierre Louys) 원작. 아르튀르 오네거(Arthur Honegger) 작곡. 1930년 파리 초연 

'파우솔 왕의 모험'. 2004년 파리 오페라 코미크 무대

○ The Baron Kinkverankotsdorsprakingatch(킨크페어안코츠도르슈파르킨가츄 남작). 레이디 크레이븐() 원작. 사무엘 아놀드() 작곡. 1781년 런던 초연. 코믹 오페라

○ Bel Canto(벨 칸토). 앤 패체트(Ann Patchet) 원작. 페루의 지미 로페스(Jimmy Lopez) 작곡. 2015년 시카고 초연

○ Bilby's Doll(빌비의 인형). 에스터 포브수(Ester Forbes)의 '마녀들을 위한 거울'(A Mirror for Witches)가 원작. 칼라일 플로이드(Carlisle Floyd) 작곡. 1976년 미국 휴스턴 초연

○ Billy Budd(빌리 버드). 허만 멜빌(Herman Melville) 원작. 벤자민 브리튼(Benjamin Britten) 작곡. 1951년 런던 초연

○ Bliss(블리스: 축복). 피터 캐리(Peter Carey) 원작. 브레트 딘(Brett Dean) 작곡. 2010년 시드니 초연

○ La Bohème(라 보엠). 앙리 뮈르제(Henri Murger)의 '보헤미안들의 생활 장면'(Scénes de la vie de bohème) 원작. 자코모 푸치니 작곡. 1896년 토리노(튜린) 초연

○ La Bohème(라 보엠). 앙리 뮈르제 원작. 피에트로 마스카니(Pietro Mascagni) 작곡. 1897년 베네치아(베니스) 초연

○ Bomarzo(보마르초). 피에르 프란체스코 오르시니(Pier Francesco Orsini) 원작. 아르젠티나의 알베르토 지나스테라(Alberto Ginastera) 작곡. 1967년 워싱턴 초연

○ The Bonesetter's Daughter(접골사의 딸). 에이미 탄(Amy Tan) 원작. 스튜어트 월레이스(Stewart Wallace) 작곡. 2008년 샌프란시스코 초연

'접골사의 딸'의 한 장면. 샌프란시스코 오페라

○ The Canterbury Pilgrims(캔터베리 순례자). 14세기 영국의 조프리 초서(Geoffrey Chaucer)의 '캔터베리 이야기'(The Canterbury Tales)에 나오는 이야기 바탕. 미국의 레지난드 드 코벤()이 작곡. 1917년 뉴욕 메트에서 초연

○ Carmen(카르멘). 푸로스페르 메리메(Prosper Merimee) 원작. 조르즈 비제(Georges Bizet) 작곡. 1875년 파리 오페라 코미크 초연

○ Il catello di Kenilworth(케닐워스 성). 빅토르 위고(Victor Hugo)의 '에미 롭사르'(Amy Robsart)가 원작. 게타노 도니체티 작곡. 1829년 나폴리 초연. 다니엘 오버(Daniel Auber)도 같은 제목의 오페라 작곡.

○ I cavalieri di Ekebu(에케부의 기사). 노벨문학상 수상자인 셀마 라거뢰프(Selma Lagerlöf)의 '괴스타 벨링스 사가'(Gösta Berlings Saga) 원작. 리카르도 찬도나이(Riccardo Zandonai) 작곡. 1925년 밀라노 라 스칼라 초연.

○ La caverne(동굴: 또는 Le repentir). 알랭 르네 르사즈(Alain-Rene Lesage)의 소설 '질 블라'(Gil Blas)가 원작. 장 프랑수아 르 쉬에르(Jean-Francois Sueur) 작곡. 1793년 파리 초연

○ Le chartreuse de Parma(파르마의 양로원). 필명이 스탕달(Stendhal)인 마리 앙리 베일(Marie-Henri Beyle) 원작. 앙리 서게(Henri Sauguet) 작곡. 1939년 파리오페라 초연 

○ Le Chateau des Carpaths(가르파스 성). 쥘르 베르느(Jules Verne) 원작. 필립 에르상(Philippe Hersant) 작곡. 1993년 파리 초연

○ The Children's Bach(아이들의 바흐). 헬렌 가너(Helen Garner) 원작. 오스트리아의 앤드류 슐츠(Andrew Schultz) 작곡. 2008년 호주 멜본 초연

○ Cinq-Mars(생 마르). 알프레드 드 비니(Alfred de Vigny) 원작. 샤를르 구노(Charles Gounod) 작곡. 1877년 파리 초연

○ Cold Mountain(콜드 마운틴). 챨스 프레지어(Charles Frazier) 원작. 제니퍼 힉던(Jennifer Higdon) 작곡. 2015년 미국 뉴멕시코주 산타페 초연

○ Cold Sassy Tree(콜드 새시 트리). 올리브 앤 번스(Olive Ann Burns) 원작. 칼라일 플로이드(Carlistle Floyd) 작곡. 2000년 휴스턴 초연

○ Conchita(콘치타). 피에르 루이(Pierre Louys)의 La Femme et le pantin 원작. 리카르도 찬도나이(Riccardo Zandonai) 작곡. 1911년 밀라노 초연

○ Coups de roulis(쿠 드 룰리). 모리스 라루이(Maurice Larrouy) 원작. 앙드레 메사저(André Messager) 작곡. 1928년 파리 초연

○ La dame blanche(하얀 옷의 여인). 월터 스콧(Walter Scott) 원작. 프랑수아 아드리앙 부엘듀(Francois-Adrien Boildieu) 작곡. 1825년 파리 오페라 코미크 초연

○ David Bek(데이빗 베크). 펜네임이 라피(Raffi)인 아르메니아계 미국의 작가 하콥 멜리크 하코비안(Hakob Melik Hakobian: 1835-1888) 원작. 아르멘 티그라니안(Armen Tigranian) 작곡. 1950년 아르메니아 초연

○ The Dawn Here Are Quite(이곳의 새벽은 조용하다). 보리스 바실리에프(Boris Vasilyev) 원작. 키릴 몰챠노프(Kirill Molchanov) 작곡. 2015년 상트 페터르부르크 초연

○ Dead Souls(죽은 영혼들). 고골(Gogol)의 단편. 로디온 셰드린(Rodion Shchedrin) 작곡. 1977년 우크라이나 키에프 초연

○ Death in Venice(베니스에서의 죽음). 토마스 만(Thomas Mann) 원작. 벤자민 브리튼(Benjamin Britten) 작곡. 1973년 영국 앨드버러에서 초연.

'베니스에서의 죽음'의 한 장면. 1973년 영국 앨드버러 부근 스네이프 몰딩스에서 초연.

○ The Devil in Love(사랑에 빠진 악마: Le Diable amoureux). 자크 카조트(Jacques Cazotte) 원작. 러시아의 알렉산더 부스틴(Alexander Vustin: 1943-) 작곡. 초연 미정.

○ Dolores Claiborne(돌로레스 클레이본). 스테픈 킹(Stephen King) 원작. 토비아스 피커(Tobias Parker) 작곡. 2013년 샌프란시스코 초연.

○ Elmer Gantry(엘머 갠트리). 신클레어 루이스(Sinclair Lewis) 원작. 로버트 앨드릿지(Robert Aldridge) 작곡. 2007년 테네시주 내쉬빌 초연

○ Emmeline(에멜린). 주디스 로스너(Judith Rossner) 원작. 토비아스 피커(Tobias Picker) 작곡. 1996년 뉴멕시코주 산타페 초연

○ The Enchanted Wanderer(마법의 방랑자). 니콜라이 레스코프(Nikolai Leskov) 원작. 로디온 셰드린(Rodion Shchedrin) 작곡. 2002년 뉴욕 초연. 마에스트로 로린 마젤을 위해 작곡.

○ The End of the Affair(정사의 종말). 그레이엄 그린(Graham Greene) 원작. 제이크 히기(Jake Heggie) 작곡. 2004년 텍사스주 휴스턴 초연

○ Esmeralda(에스메랄다). 빅토르 위고(Victor Hugo)의 '파리의 노트르 담'(Notre-Dame de Paris: 영어 제목은 The Hunchback of Notre Dame) 원작. 영국의 아서 고링 토마스(Arthur Goring Thomas) 작곡. 1883년 런던 초연

○ La Esmeralda(에스메랄다). 빅토르 위고 원작. 루이스 베르탱(Louise Bertin) 작곡. 1836년 파리 초연. 오페라 대본을 빅토르 위고가 작성

○ Fantastic Mr Fox(판타스틱 미스터 폭스). 로날드 달(Ronald Dahl) 원작. 토비아스 피커(Tobias Picker) 작곡. 1998년 로스안젤레스 초연

○ La farsa amorosa(사랑스런 익살극). 페드로 안토니오 데 알라콘(Pedro Antonio de Alacon)의 소설 '삼각모자'(El Sombrero deTres Picos)가 원작. 리카르도 찬도나이(Riccardo Zandonai) 작곡. 1933년 로마 초연

○ Fennimore and Gerda(페니모어와 게르다). 덴마크의 옌스 페터 야콥센(Jens Peter Jakobsen)의 '열한장 그림으로 된 날스 리네의 생애에 대한 두 에피소드'(Two Episodes from the Life of Niels Lyhne in Eleven Pictures)가 원작. 프레데릭 들리우스(Frederick Delius) 작곡. 1981년 세인트 루이스 초연

○ The Fiery Angel(불같은 천사). 발레리 브리유소프(Valery Bryusov) 원작. 세르게이 프로코피에프(Sergei Prokofiev) 작곡. 1955년 베니스 페스티발

○ The Firework-maker's Daughter(불꽃장이의 딸). 필립 풀맨(Philip Pullman) 원작. 데이빗 브루스(David Bruce) 작곡. 2013년 런던 초연

○ Fosca(포스카). 루이지 카프라니카(Luigi Capranica)의 '마리의 축제'(La festa delle Marie) 원작. 안토니오 카를로스 고메스(Antonio Carlos Gomes) 작곡. 1873년 밀라노 라 스칼라 초연

○ From the House of the Dead(죽은자의 집에서). 도스토예브스키(Dostoyevsky) 원작. 레오시 야나체크(Leos Janacek) 작곡. 1930년 현 슬로바키아의 브르노 초연

○ The Gadfly(등에: 갯플라이). 에텔 보이니치(Ethel Voynich) 원작. 이탈리아계 러시아 작곡가 안토니오 스파다베키아(Antonio Spadavecchia) 작곡. 1958년 모스크바 초연. 1928년에 미하일 추코프(Mikhail Zukov)가 역시 에텔 보이니티의 원작을 바탕으로 오페라 '등애' 작곡. 드미트리 쇼스타코비치는 영화 '등에'의 음악을 작곡했다. 그중에서 두번째 왈츠는 세상에서 가장 사랑받는 왈츠이다.

○ O Garutuja(오 가루투하). 호세 데 알렌카르(Jose de  Allenkar) 원작. 에른스트 말레(Ernst Malle) 작곡. 2006년 브라질 초연

○ Gervaise Macquart(게르베 막카르트). 에밀 졸라(Emile Zola)의 L'Assommoir(Der Totschläger)가 원작. 기젤허 클레베() 작곡. 1955년 독일 뒤셀도르프 초연

○ Giants in the Earth(지상의 거인들). 올레 에드바르트 뢸바아그(Ole Edvart Rolvaag) 원작. 더글라스 무어(Douglas Moore) 작곡. 1951년 미국 컬럼비아대학교 초연

○ Gormenghast(고르멘가스트). 메르빈 피크(Mervyn Peake) 원작. 이르민 슈미트(Irmin Schmidt) 작곡. 1998년 독일 부페르탈(Wuppertal) 초연

○ The Grapes of Wrath(분노의 포도). 존 스타인벡(John Steinbeck) 원작. 리키 이안 고든(Ricky Ian Gordon) 작곡. 2007년 미네소타주 세인트 폴 초연.

○ The Great Gatsby(위대한 개츠비). 스콧 피츠제랄드(Scott Fitzgerald) 원작. 존 하비슨(John Harbison) 작곡. 1999년 뉴욕 메트로폴리탄 오페라 하우스 초연. 지휘자 제임스 르바인 근속 25주년 기념.

○ The Greek Passion(그리스 수난극). 니코스 카찬차키스(Nikos Kazantzakis) 원작. 보후슬라브 마르티누(Bohuslav Martinu) 작곡. 1961년 취리히 초연

○ Il Guarany(일 과라니). 호세 데 알렌사르(Jose de Alencar) 원작의 '오 과라니'(O Guarani) 바탕. 안토니오 카를로스 고메스(Antonio Carlos Gomes) 작곡. 1870년 밀라노 라 스칼라 초연

'위대한 개츠비'의 한 장면. 2017년 드레스덴 젬퍼오퍼 무대.

○ The Handmaid's Tale(핸드메이즈 테일: 시녀 이야기: 씨받이). 마가렛 애트우드(Margaret Atwood) 원작. 덴마크의 풀 루더스(Poul Ruders) 작곡. 2000년 코펜하겐 초연.

○ Heart of Darkness(어둠의 마음). 조셉 콘라드(Joseph Conrad) 원작. 타리크 오리간(Tarik O'Regan) 작곡. 2015년 런던 초연

○ The Idiot(바보). 표도르 도스토예브스키(Fyodor Dostoyevsky) 원작. 미치슬라브 봐인버그(Mieczyslaw Weinberg) 작곡. 2013년 독일 만하임 초연

○ Jakob Lenz(야곱 렌츠). 독일의 시인인 게오르그 뷔흐너(Georg Büchner)의 '야콥 미하엘 라인홀트 렌즈의 생애'(The Life of Jakob Michael Reinhold Lenz) 바탕. 볼프강 림(Wolfgang Rihm) 작곡. 1979년 함부르크 초연

○ Jeanie Deans(지니 딘스). 월터 스콧(Walter Scott)의 '미들로티안의 마음'(The Heart of Midlothian) 원작. 지니 딘스는 이 소설의 여주인공 이름. 하미쉬 맥컨(Hamish MacCunn) 작곡. 1894년 스코틀랜드 에딘버러 초연

○ La jolie fille de Perth(퍼스의 예쁜 아가씨). 월터 스콧 원작. 조르즈 비제 작곡. 1867년 파리 초연

○ Jone(존 또는 '폼페이 최후의 날': Lultimo giono di Pompei). 에드워드 볼워 라이튼(Edward Bulwer-Lytton)의 '폼페이 최후의 날'(The Last Days of Pompei) 원작. 엔리코 페트렐라(Enrico Petrella) 작곡. 1858년 밀라노 라 스칼라 초연

○ Juha(주하). 핀란드의 주하니 아호(Juhani Aho)의 소설 원작. 핀란드의 아아레 메리칸토(Aarre Merikanto)가 작곡하여 1963년에 핀란드의 라티(Lahti)에서 초연된 '주하'가 있고 레비 마데토야(Leevi Madetoja)가 작곡하여 1935년 헬싱키에서 초연된 것이 있다.

○ Die Kinder der Heide(광야의 아이들: The Children of the Mooreland). 헝가리 시인 칼 베크(Carl Beck) 원작. 러시아의 안톤 루빈슈타인(Anton Rubinstein) 작곡. 1861년 비엔나의 캐른트너토르극장 초연 

○ The Kiss(키스: Habicka). 카롤리나 스베틀라(Karolina Svetla) 원작. 베드리치 스메타나(Bedrich Smetana) 작곡. 1876년 프라하 초연

○ Koanga(코앙가). 조지 워싱턴 케이블(George Washington Cable: 1844-1925) 원작. 프레데릭 들리우스(Frederick Delius) 작곡. 1899년 파리 초연 

○ Der Kuhreigen(춤추는 소). 루돌프 한스 바르츄(Rudolf Hans Bartsch)의 소설 '작은 하얀꽃'(Die kleine Blanchefleur) 원작. 빌헬름 킨츨(Wilhelm Kienzl) 작곡. 1911년 비엔나 폭스오퍼 초연

○ Lakme(라크메). 테오도르 파비(Theodore Pavie)의 '브라만 고승의 바부슈(신발)'(La babouches du Brahamane)과 피에르 로티(Pierre Loti)의 Le Mairage de Loti를 바탕으로 삼음. 레오 들리브(Leos Delibes) 작곡. 1883년 파리 초연

○ The Little Prince(어린 왕자). 앙투안 드 생텍쥐페리(Antoine de Saint-Exupéry) 원작. 레이첼 포트만(Rachel Portman)과 니콜라스 라이트(Nicholas Wright) 공동 작곡. 2003년 미국 휴스턴 초연.

○ Little Women(작은 아씨들). 루이사 메이 앨코트(Louisa May Alcott) 원작. 마크 아다모(Mark Adamo) 작곡. 1998년 휴스턴 초연

○ The Lodger(하숙인). 마리 아델라이드 벨로크 라운드스(Marie Adelaide Belloc Lowndes) 원작. 필리스 테이트(Philis Tate) 작곡. 1960년 런던 왕립음악원 초연 

○ La Lodoiska(로도이스카). 장 바티스트 루베 드 쿠브레(Jean-Baptiste Louvet de Couvrai)의 소설 Les amours du chevalier de Faublas가 원작. 시몬 마이르(Simon Mayr) 작곡. 1796년 베니스 초연

○ Lodoiska(로도이스카). 드 쿠브레의 소설 원작. 루이지 케루비니(Luigi Cherubini) 작곡. 1791년 파리 초연

○ Lodoletta(로돌레타). 퀴다(Quida)라는 필명의 마리 루이스 드 라 라메(Marie Louise de la Ramee)의 '두개의 작은 나무 신발'(Two Little Wooden Shoes) 원작. 피에트로 마스카니(Pietro Mascagni) 작곡. 1917년 로마 초연

○ Lolita(롤리타). 블라디미르 나보코프(Vladimir Nabokov) 원작. 로디온 셰드린(Rodion Shchedrin) 작곡. 1994년 스톡홀름 초연.

'롤리타'의 한 장면. 2011년 뷔스바덴

○ Love and Other Demons(사랑과 다른 악마). 가브리엘 가르시아 마르케스(Gabriel Garcia Marquez) 원작의 Of Love and Other Demons를 바탕으로 헝가리의 페터 에트뵈시(Peter Eötvös)가 작곡. 2008년 영국 BBC 방송 초연.

○ The Love of d'Artagnan(달타냥의 사랑). 알렉산더 뒤마 페레(Alexander Dumas, pere)의 '삼총사'(Three Musketeers) 원작. 미치슬라브 봐인버그(Mieczyslaw Weinberg) 작곡. 1971년 파리 초연

○ Madama Butterfly(나비부인). 존 루터 롱(John Luther Long) 원작. 자코모 푸치니 작곡. 1904년 밀라노 라 스칼라 초연

○ Madame Bovary(마담 보버리). 귀스타브 플로베르(Gustav Flaubert) 원작. 에마뉘엘 봉드비유(Emmanuel Bondeville) 작곡. 1961년 파리 초연

○ Madame Chrysantheme(국화부인). 피에르 로티(Pierre Loti)의 반자서전적 소설 바탕. 앙드레 메사저(André Messager) 작곡. 1893년 파리 초연

○ The Making of the Representative for Planet B(행성 B에 보낸 대표단 구성하기). 2007년 노벨문학상 수상자인 영국의 도리스 레싱(Doris Lessing) 원작. 필립 글라스(Philip Glas) 작곡. 1988년 휴스턴 초연

○ Manon(마농). 아베 프레보(Abbé Prévost) 원작. 쥘르 마스네(Jules Massenet) 작곡. 1884년 파리 초연

○ Manon Lescaut(마농 레스꼬). 아베 프레보 원작. 다니엘 프랑수아 에스프리 오버(Daniel-Francois-Esprit Auber) 작곡. 1856년 파리 초연

○ Manon Lescaut(마농 레스꼬). 아베 프레보 원작. 자코모 푸치니 작곡. 1893년 토리노 초연

○ Manru(만루). 요제프 이그나시 크라체브스키(Jozef Ignacy Kraszewski)의 소설 '마을 뒷편의 오두막집'(A Hut Behind the Village) 바탕. 이그나시 얀 파데레브스키(Ignacy Jan Paderewski) 작곡. 1901년 드레스덴 초연

○ Mansfield Park(맨스필드 파크). 제인 오스틴(Jane Austin) 원작. 조나단 도우브(Jonathan Dove) 작곡. 2011년 영국 노스햄튼셔어 초연

○ The Martyrdom of St Magnus(성마그누스의 순교). 조지 맥케이 브라운(George Mackay Brown)의 소설 '마그너스'(Magnus) 바탕. 페터 맥스웰 데이비스(Peter Maxwell Davies) 작곡. 1977년 영국 커크웰 초연

○ McTeague(맥티그). 프랭크 모리스(Frank Morris) 원작. 윌리엄 볼콤(William Bolcom) 작곡. 1992년 시카고 초연

○ Mignon(미뇽). 요한 볼프강 폰 괴테(Johann Wolfgang von Goethe)의 소설 '빌헬름 마이스터의 도제시기'(Wilhelm Meisters Lehrjahre) 바탕. 앙브루아즈 토마(Ambroise Thomas) 작곡. 1866년 파리 초연

○ Miss Havishamn's Fire(미스 하비샴의 화재). 챨스 디큰스(Charles Dickens)의 소설 '그레이트 엑스펙테이션'(Great Expectations) 바탕. 도미니크 아르젠토(Dominick Argento) 작곡. 1979년 뉴욕 초연

○ Moby-Dick(백경, 모비딕). 허만 멜빌(Hermann Melville) 원작. 제이크 히기(Jake Heggie) 작곡. 2010년 달라스 초연

○ Morgen und Abend(아침과 저녁 Morning and Evening). 욘 포세(Jon Fosse)의 'Morgon og kveld) 원작. 게오르그 프리드리히 하스(Georg Friedrich Haas) 작곡. 2015년 런던 초연

○ The Mountain Sylph(마운틴 실프). 챨스 노들러(Charles Nodler)의 소설 Trilby 또는 Le lutin d'Argail 바탕. 존 바네트(John Barnette) 작곡. 1834년 런던 초연

○ La Navarraise(나바레 여인). 쥘르 클라르티(Jules Claretie)의 단편 La Cigarette 바탕. 쥘르 마스네(Jules Massenet) 작곡. 1894년 런던 초연

마스네의 '나바레'. 더블린 오페라

○ O Pioneers!(오 개척자들). 윌라 케이서(Willa Cather)의 '우린 한편'(One of Ours) 바탕. 바바라 하르바흐(Barbara Harbach) 작곡. 2009년 세인트 루이스 초연

○ Of Mice and Men(생쥐와 인간). 존 스타인벡(John Steinbeck) 원작. 칼라일 플로이드(Carlisle Floyd) 작곡. 1970년 시애틀 초연

○ Otto mesi in due ore(두 시간 안에 여덟 달을: 시베리아 추방:  또는 추방자의 딸). 소피 리스터 코탱(Sophie Ristaud Cottin)의 소설 '엘리사베스'(Elisabeth) 또는 '시베리아 추방자'(Les exiles de Siberie)가 원작. 게타노 도니체티 작곡. 1920년 로마 초연.

○ Panurge(파너지). 프랑수아 라블레(Francois Rabelais)의 판타그루엘(Pantagruel) 바탕. 쥘르 마스네(Jules Massenet) 작곡. 1913년 파리 초연

○ Patience and Sarah(페이션스와 사라). 이사벨 밀러(Isabel Miller) 원작. 폴라 킴퍼(Paula Kimper) 작곡. 1998년 뉴욕 초연. 최초의 레스비안 주제 오페라

○ Pepita Jimenez(페피타 히메네스). 후안 발레라(Juan Valera) 원작. 스페인의 이삭 알베니스(Isaac Albeniz) 작곡. 1895년 파리 초연

○ The Perfect American(퍼펙트 어메리칸). 페터 슈테판 융크트(Peter Stephan Jungkt)의 소설 Der König von America 바탕. 필립 글라스(Philip Glass) 작곡. 2013년 마드리드 초연

○ Peter Grimes(피터 그라임스). 몽타귀 슬레이터(Montagu Slater)의 Peter Grimes와 조지 크래브(George Crabbe)의 The Borough를 바탕 삼음. 벤자민 브리튼(Benjamin Britten) 작곡. 1945년 런던 초연

○ Peter Ibbetson(페터 이베촌). 조르즈 뒤 모리에르(George du Maurier) 원작. 딤스 테일러(Deems Tayler) 작곡. 1931년 뉴욕 초연

○ The Pilgrim's Progress(천로역정). 존 번얀(John Bunyan) 원작. 랄프 본 윌리엄스(Ralph Vaughan Williams) 작곡. 1951년 런던 초연

○ Il Postino(우편배달부). 안토니오 스카르메타(Antonio Skármeta)의 소설 Ardiente paciencia 바탕. 다니엘 카탄(Daniel Catán) 작곡. 2010년 로스안젤레스 초연

○ The Postman Always Rings Twice(우편배달부는 두번 종을 울린다). 제임스 케인(James Cain) 원작. 콜린 그레이엄(Colin Graham) 작곡. 1982년 세인트 루이스 초연 

○ I Rantzau(란차우 가족: The Rantzau Family). 프랑스의 에밀 에커만()과 알렉산드르 샤트리앙() 공저의 Les Deux Freres(The Two Brothers: 형제) 원작. 피에트로 마스카니() 작곡. 1892년 플로렌스 초연 

○ Raymond and Agnes(레이몬드와 아그네스). 매튜 루이스(Matthew Lewis)의 '수도승'(The Monk) 원작. 에드워드 로더(Edward Loder) 작곡. 1885년 만체스터 초연

○ The Red Line(레드 라인). 이마리 칼람니우스(Imari Calamnius)라고도 알려진 핀랜드의 일마리 키안토(Ilmari Kianto: 1874-1970)의 '레드 라인'(Punainen viiva) 원작. 아울리스 살리넨(Aulis Sallinen) 작곡. 1978년 헬싱키 초연

○ Risurrezione(부활). 레오 톨스토이(Leo Tolstoy) 원작. 프랑코 알파노(Franco Alfano) 작곡. 1904년 토리노 초연

○Rogneda(로그네다). 미카일 차고스킨(Mikhail Zagoskin)의 '아스콜드의 무덤'(Askold's Grave) 원작. 알렉산더 세로프(Alexander Serov) 작곡. 1835년 상트페테르부르크 초연

○ Der Roland von Berlin(베를린으로부터 온 롤란드). 빌리발트 알렉시스(Willibald Alexis) 원작. 루제로 레온카발로(Ruggero Leoncavallo) 작곡. 1904년 베를린 초연

○ Salammbo(살람보). 귀스타브 플로베르(Gustave Flaubert) 원작. 에르네스트 라이어(Ernest Reyer) 작곡. 1890년 브뤼셀 라 모네 초연

○ Salvator Rosa(살바토르 로사). 외진 드 미르쿠르(Eugène de Mirecourt)의 모험소설 '마사니엘로'(Masaniello) 원작. 안토니오 카를로 고메스(Antonio Carlos Gomes) 작곡. 1874년 제노아 초연

○ Sapho(사포). 알퐁스 도데(Alphonse Daudet) 원작. 쥘스 마스네(Jules Massenet) 작곡. 1897년 파리 초연

○ Sarlatán(살라탄: The Charlatan). 요제프 빈네클러(Josef Winckler: 1881-1966)의 Doktor Eisenbart(의사 아이젠바르트) 원작. 순회외과의사인 요한 안드레아스 아이젠바르트의 생애. 파벨 하스(Pavel Haas) 작곡. 1937년 현 슬로바키아의 브르노 초연

○ The Scarlet Letter(주홍글씨). 나다니엘 호손(Nathaniel Hawthorne) 원작. 발터 담로슈(Walter Damrosch) 작곡. 1896년 보스턴 초연

○ Das Schloss(성: The Castle). 프란츠 카프카(Franz Kafka) 원작. 아리베르트 라이만(Aribert Reimann) 작곡. 1992년 베를린 초연

○ Seance on a Wet Afternoon(어느 비오눈 날 오후의 강신모임). 마크 맥셰인(Mark McShane) 원작. 스테픈 슈봐르츠(Stephen Schwartz) 작곡. 2009년 산타 바바라 초연

○ The Secret Garden(비밀화원. 시크렛 가든). 프랜시스 핫지슨 브루네트(Frances Hodgson Brunett) 원작. 놀란 가서(Nolan Gasser) 작곡. 2013년 버틀리 UCLA 초연

○ Semyon Kotko(세미욘 코트코). 발렌틴 카타예프(Valentin Katayev)의 '나는 노동자의 아들'(I, Son of Worling People) 원작. 세르게이 프로코피에프(Sergei Prokofiev) 작곡. 1940년 모스크바 초연

○ Shalimar the Clown(광대 샬리마르). 살만 러쉬디(Salman Rushdie) 원작. 잭 페를라(Jack Perla) 작곡. 2005년 세인트 루이스 초연

'광대 샬리마르'의 한 장면. 2005년 세인트 루이스

○ The Shining(샤이닝). 스테픈 킹(Stephen King) 원작. 폴 모라베치(Paul Moravec) 작곡. 2016년 세인트 폴 초연

○ Silvano(실바노). 알퐁스 카르(Alphonse Karr) 원작. 피에트로 마스카니(Pietro Mascagni) 작곡. 1895년 밀라노 초연

○ Slow Man(슬로우 맨). 남아프리카공화국의 존 맥스웰 쿳시(John Maxwell Coetzee) 원작. 니콜라스 렌스(Nicholas Lens) 작곡. 2012년 폴란드의 포즈난 초연

○ Die Stadt hinter dem Strom(강 건너 저편의 도시: The City Beyond the River). 헤르만 카자크(Hermann Kasak) 원작. 한스 포그트(Hans Vogt) 작곡. 1955년 독일 뷔스바덴 초연

○ The Story of a Real Man(진정한 남자의 이야기). 보리스 폴레보이(Boris Polevoy) 세르게이 프로코피에프(Sergei Prokofiev) 작곡. 1948년 상트 페테르부르크 초연

○ The Sun Also Rises(태양은 다시 떠오른다). 어네스트 헤밍웨이(Ernest Hemingway) 원작. 웹스터 영(Webster Young) 작곡. 2000년 롱 아일랜드 초연

헤밍웨이 원작의 '태양은 다시 떠 오른다'. 워싱턴 내셔널 오페라

○ Il templario(성전기사). 월터 스콧(Walter Scott)의 '아이반호'(Ivanhoe) 원작. 오토 니콜라이(Otto Nicolai) 작곡. 1840년 토리노 초연

○ Der Templer und die Jüdin(성전기사와 유태여인). 월터 스콧의 '아이반호' 바탕. 하인리히 마르슈터(Heinrich Marschner) 작곡. 1829년 라이프치히 초연

○ The Temptation of Saint Anthony(성 안토니의 유혹). 귀스타브 플로베르(Gustave Flaubert) 원작. 베르니스 존슨 레이곤(Bernice Johnson Reagon) 작곡. 1875년 파리 초연

○ Teneke(테네케). 터키의 시인 야사르 케말(Yasar Kemal) 원작. 파비오 바키(Fabio Vacchi) 작곡. 2007년 밀라노 초연

○ Therese Raquin(테레스 라캥). 에밀 졸라(Emile Zola) 원작. 토비아스 피커(Tobias Picker) 작곡. 2001년 달라스 초연

○ Through the Looking Glass(유리창을 통해 보이는 광경). 루이스 캐롤(Lewis Carroll) 원작. 호주의 알란 존(Alan John) 작곡. 2008년 멜본 초연

○ Till Eulespiegel(틸 오일렌슈피겔). 프랑스의 샤를르 드 코스터(Charles De Coster)의 The Legend of Thyl Ulenspiegel and Lamm Goedzak 바탕. 러시아의 니콜라이 카레트니코프(Nikolai Karetnikov) 작곡. 1993년 독일 빌레펠트 오페라 초연 

○ Die todlichen Wünsche(죽음의 소원). 오노레 드 발자크(Honoré de Balzac)의 Le peau de Chagrin 바탕. 기젤허 클레베(Giselher Klebe) 작곡. 1959년 뒤셀도르프 초연

○ Die tote Stadt(죽은 도시). 조르즈 로덴바흐(Georges Rodenbach)의 Bruges-la-Morte 바탕. 에리히 볼프강 코른골트(Erich Wolfgang Korngold) 작곡. 1920년 함부르크와 쾰른에서 동시 초연

○ Tristram Shandy(트리스트람 샨디). 로렌스 스턴(Lawrence Sterne)의 The Life and Options of Tristram Shandy, Gentleman 바탕. 마이클 나이만(Michael Nyman) 작곡.

에리히 볼프강 코른골트의 '죽은 도시'의 한 장면. 2015년 그라츠

○ Der Vampyr(뱀파이어). 존 폴리도리(John Polidori)의 단편 '흡혈귀'(The Vampire) 원작. 페터 요제프 폰 린트파인트너(Peter Josef von Lindpaintner) 작곡. 1828년 슈투트가르트 초연. 하인리히 마르슈터(Heinrich Marschner) 등의 동명 오페라도 있음.

○ Van Gogh(반 고흐). 어빙 스톤(Irving Stone)의 '삶에 대한 욕망'(Lust ofr Life) 원작. 터키어 대본. 네빗 코다이(Nevit Kodally) 작곡. 초연 불명.

○ Das verratene Meer(배반의 바다: The Betrayed Sea). 미시마 유키오(Mishima Yukio: 三島由紀夫)의 소설 The Sailor Who Fell From Grace with the Sea 원작. 한스 베르너 헨체(Hans Werner Henze) 작곡. 1990년 베를린 초연

○ The Violins of Saint-Jacques(생자크의 바이올린). 패트릭 리 퍼모(Patrick Leigh Fermor) 원작. 말콤 윌리엄스(Malcolm Williams) 작곡. 1966년 런던 초연

○ Volo di notte(야간비행: The Night Flight). 안투안 생텍쥐뻬리(Antoine Saint-Exupéry)의 Vol de nuit 바탕. 루이지 달라키콜라(Luigi Dallapiccola) 작곡. 1940년 플로렌스 초연

○ Voss(보스). 패트릭 화이트(Patrick White) 원작. 호주의 리챠드 밀(Richard Meale) 작곡. 1986년 호주 아델레이스 초연

○ Waiting for the Barbarians(야만인들 기다리기). 남아공 출신의 존 맥스웰 쿠시(John Maxwell Coetzee) 원작. 필립 글라스(Philip Glass) 작곡. 2005년 독일 에어푸르트(Erfurt) 초연

○ La Wally(라 왈리). 빌헬미네 폰 힐러른(Wilhelmine von Hillern: 1836-1916)의 Die Geier-Wally, Eine Geschichte aus dem Tyroler Alpen 바탕. 알프레도 카탈라니(Alfredo Catalani) 작곡. 1892년 밀라노 초연

○ Werther(베르테르). 요한 볼프강 폰 괴테(Johann Wolfgang von Goethe)의 '젊은 베르테르의 슬픔'(Die Leiden des jungen Werthers) 원작. 쥘스 마스네(Jules Massenet) 작곡. 1892년 비엔나 궁정극장(현 슈타츠오퍼) 초연

○ Willie Starl(윌리 스탈). 로버트 펜 워렌(Robert Penn Warren)의 '왕의 사람들'(All the King's Men) 원작. 칼라일 플로이드(Carlisle Floyd) 작곡. 1981년 휴스턴 초연

○ Wuthering Heights(우털링 하이츠). 에밀리 브론테(Emily Bronte) 원작. 칼라일 플로이드 작곡. 1958년 산타페 초연

○ Wuthering Heights(우털링 하이츠). 에밀리 브론테 원작. 버나드 헤르만(Bernard Hermann) 작곡. 1982년 포틀랜드 초연, 그러나 약 40분 음악 삭제 등으로 완전 공연은 아니었음. 2011년 미네소타 오페라가 버나드 헤르만 탄생 1백주년 기념으로 완전공연.

에밀리 브론테 원작의 '우털링 하이츠'. 미네소타 오페라

à ü ö á ä è é

á É ë í ř ò ó