105. 비발디의 '화르나체'

화르나체(Farnace)

안토니오 비발디

 

앵커리지 출신의 콜로라투라 소프라노 비비카 제노가 부른 화리넬리를 위한 아리아 집에는 화르나체의 아리아도 들어 있다.

 

타이틀: 화르나체(Farnace: 화르나세스: Pharnaces). 

초연: 세 개의 작품이 있다. 하나는 1727년 안토니오 비발디(1678-1741)가 베니스의 카니발 시즌을 위해 작곡한 것으로 1731년 베니스의 산탄젤로극장(Teatro Sant'Angelo)에서 초연된 것이다. 또 하나의 작품은 체코의 작곡가인 요셉 미슬리베체크(Josef Myslivecek: 1737-1781)가 이탈리아의 시인 안토니오 마리아 루키니(Antonio Maria Lucchini)의 대본으로 작곡한 것이다. 요셉 미슬리베체크의 화르나체는 1767년  나폴리의 산카를로극장(Teatro San Carlo)에서 초연되었다. 세번째 화르나체는 프랑스에서 태어난 이탈리아 작곡가인 프란체스코 코르셀리(Francesco Coeselli: 1705-1778)의 작품이다. 코르셀리의 화르나체는 1739년에 마드리드의 왕립 부엔 레티로(Buen Retiro) 극장에서 초연되었다. 이 세가지 세팅이 있지만 오늘날 까지도 자주 공연되고 있는 것은 비발디의 화르나체이다. 실상 다른 두 사람의 화르나체도 비발디의 세팅으로부터 많은 영향을 받은 것이다.

 

화르나세 음반 커버

 

주요배역: 화르나체(폰투스의 왕: S 또는 카스트라토), 타미리(화르나체의 부인. 폰투스의 왕비: S), 셀린다(화르나체의 여동생: S), 아트리다테(로마군단의 장군: T), 폼페오(로마가 임명한 아시아 총독: S. 또는 카스트라토), 길라데(아트리다테 군단의 장교: S. 또는 카스트라토)

에피소드: 미슬리베체크의 화르나체는 스페인 국왕 카를로스 3세의 명명일(命名日)을 기념하여 초연되었다. 카를로스 3세는 나폴리왕국의 왕을 지낸 일이 있다. 미슬리베체크의 화르나체는 나폴리에서는 별로 성공을 거두지 못하였으나 1768년 프라하에서의 초연은 대성공을 거두었다.

음악적 하일라이트: 카스트라토가 부르는 아리아들은 힘차고 열정적이어서 감동을 준다.

줄거리: 폰투스는 기원전 1세기에 흑해 남부, 그리스와의 접경지대에 있던 왕국이다. 현재는 터키 동북부의 지역이다. 화르나체(화르나세스)는 폰투스의 왕이다. 화르나체는 폰투스 왕국을 점령하기 위해 침공한 로마 공화국의 군대와 전투를 하지만 패배한다. 자기의 가족이 로마군의 수중에 들어갈 것을 두려워한 화르나체는 왕비 타미리(Tamiri)에게 먼저 아들을 죽이고 다음에 왕비도 자결한 것을 전한다. 하지만 그런 일은 일어나지 않았다. 화르나체의 여동생인 셀린다(Selinda)가 지모로서 로마군의 사령관과 장교를 설득하여서 화르나체를 비롯한 가족 모두를 죽음에서 구했기 때문이다. 셀린다는 로마군당의 장군인 아트리다테(Atridate)에게 사로잡힌바 된 일이 있다. 아트리다테는 아름다운 셀린다를 사랑하게 된다. 하지만 셀린다를 사랑하는 사람이 따로 있다. 로마군의 장교인 길라데(Gilade)이다. 셀린다는 지략으로서 아트리다테와 길라데의 도움을 받아 화르나세와 왕비와 왕자를 구한다.

 

비발디의 화르나체 음반 커버. 표지인물은 셀린다.

 

음악적 하일라이트

Act 1. 아리아. Ricordati che sei. Allegro

Act 1. 아리아. Da quel ferro che ha svenato. Allegro

Act 1. 아리아. Penso che que' begl'occhi. Allegro

Act 1. 아리아. Sorge l'irato nembo. Allegro

Act 2. 아리아. Gelido in ogni vena. Larghetto

Act 2. 아리아. Arsa da rai cocenti. Allegro

Act 3. 아리아. Scherza l'aura lusinghiera. Andante molto

Act 3. 아리아. Ti vantasti mio guerriero

Act 3. 4중창. Io crudel? Allegro

Act 3. 피날레 합창. Coronata di gigli e di rose

 

화르나체의 스토리는 모차르트의 오페라 '폰토의 왕 미트라다테'(Mitradate, Re di Ponto)의 내용을 참고하면 된다.