어린이오페라 총람

어린이오페라 총람

(본 블로그에서는 사정상 몇 작품만을 소개코자 한다)

 

체코의 한스 크라사가 작곡한 어린이오페라 '브룬디바르'(범블비)의 한장면. 시카로 리릭 오페라 공연. 코믹 오페라이면서도 시대풍자적인 내용으로 많은 사랑을 받고 있는 작품이다.

 

1. 전통적인 어린이오페라

 

- 피노키오의 모험(The Adventure of Pinocchio). 음악: 조나단 도우브, 대본: 알라스데어 미들턴

- 아말과 밤에 찾아온 손님들(Amahl and the Night Visitors). 음악: 지안 카를로 메노티, 대본: 작곡자

- 뱅!(Bang!). 음악: 존 러터, 대본: 데이빗 리챠드 그랜트

- 브룬디바르(Brundibar: Bumblebee). 음악: 한스 크라사, 대본: 아돌프 호프마이스터

- 야자거(Der Jasager: The Yesman). 음악: 쿠르트 봐일, 대본: 베르톨트 브레헤트. 일본의 노 '타니코'

- 브레멘 음악대(The Town Musicians of Bremen). 음악: 딘 버리

- 그림 형제(The Brothers Grimm). 음악: 딘 버리

- 라 체니치엔타(L Cenicienta: Cinderella). 음악: 호르게 페냐 핸, 대본: 오스카 하라 아조카르

- 어린이와 마법(L'enfant et les sortileges). 음악: 모리스 라벨, 대본: 콜레트

- 고골로리(Der Goggolori). 음악: 빌프리트 힐러, 대본: 미하엘 엔데

- 헨젤과 그레텔(Hänsel und Gretel). 음악: 엥겔베르트 훔퍼딩크, 대본: 아델하이트 베테

- 바보 이반(Ivn the Fool). 음악: 세자르 쿠이, 대본: 나데츠다 돌로마노바

- 임금님의 아이들(Königskinder). 음악: 엥겔베르트 훔퍼딩크, 대본: 에른스트 로스머

- 어린 왕자(Le petit Prince: The Little Prince). 음악: 레이첼 포트맨, 대본: 니콜라스 라이트

- 리틀 레드 라이딩 후드(Little Red Riding Hood). 음악: 세자르 쿠이, 대본: 마리나 스타니슬라보나 폴

- 눈의 기사(The Snow Bogatyr). 음악: 세자르 쿠이, 대본: 마리나 스타니슬라보나 폴

- 장화 신은 고양이(Puss in Boots). 음악: 세자르 쿠이

- 괴물들이 사는 나라(Where the Wild Things Are). 음악: 올리버 크누쎈, 대본: 모리스 센다크

- 나이팅게일(The Nightingale). 음악: 이고르 스트라빈스키, 대본: 스테판 미트소프

- 도시를 건설하세(Wir Bauen eine Stadt). 음악: 파울 힌데미트

- 피터와 늑대(Peter and the Wolf). 음악: 세르게이 프로코피에프

- 마법사의 딸(La figlia del mago) - 음악: 로렌조 페레로

- 폴리치노(Pollicino) - 음악: 한스 베르너 헨체

- 너무 빨리 자란 아이(The Boy Who Grew Too Fast). 음악: 지안 카를로 메노티, 대본: 작곡자

 

어린이오페라 '피노키오의 모험'(영국의 정상급 메조소프라노인 빅토리아 시몬즈)

 

2. 에드워드 반스의 어린이오페라

 

- 무스크라트 자장가(A Muskrat Lullaby). 음악 및 대본: 에드워드 반스. 원작: 대처 허드의 Mama Don't Allow

- 부두의 미스테리(Mystery on the Docks). 음악 및 대본: 에드워드 반스 원작: 대처 허드

- 치즈를 좋아한 노인(The Old Man Who Loved Cheese). 원작: 개리슨 킬러

- 집이라고 불리는 곳(A Place to Call Home). 음악 및 대본: 에드원드 반스

- 떠돌이 왕비(The Vagabond Queen). 음악 및 대본: 에드워드 반스

 

3. 존 데이비스의 어린이오페라

 

- 세마리의 새끼 돼지(Three Little Pigs)

- 꼬마 레드의 정말 이상한 날(Little Red's Most Unusual Day)

- 빌리 고트의 불평소리(Billy Goat's Gruff)

- 잭과 콩나무(Jack and the Beanstalk)

- 피노키오(Pinocchio)

 

미국 어느 초등학교에서 '세마리의 새끼 돼지'의 연습장면. 선생님이 '자 연습 시작하자'고 소리치면 어떤 아이는 '선생님, 뭐가 내 팔을 물었어요'라면서 딴 소리를 한다. 어린이오페라를 무대에 올리는 것은 결코 쉬운 일이 아니다.

 

4. 어린이오페라로 만든 세계의 전래동화(수잰 헐스맨 빙엄의 오페라)

 

- 동아줄 아이들(White Gourd Children) - 중국 전래동화

- 바질리체크(Bazyliszek) - 폴란드전래동화

- 얻어온 아이와 과일나무(The Stepchild and the Fruit Tree) - 시에라 레오네 전래동화

- 빨간 부채와 파란 부채(Red Fan and Blue Fan) - 한국 전래동화

- 양귀비씨 케익(Poppy Seed Cakes) - 폴란드 전래동화

- 달의 신 셀레네(Selene the Moon) - 그리스 전래동화

- 후안 보보와 돼지(Juan Bobo and the Pig) - 푸에르토 리코 전래동화

- 조모(Zomo) - 서아프리카 전래동화

- 지우파(Giufa) - 이탈리아 전래동화

- 나무꾼과 거인(The Woodcutter and the Giant) - 미국 전래동화

 

5. 명작 어린이오페라

 

- 애즈 유 라이크 잇(제멋대로: As you like it) - 셰익스피어 원작

- 배링턴 버니(Barrington Bunny) - 마틴 벨 원작

- 곰가죽(Bearskin) - 이탈리아 전래동화

- 올드 베파나(Old Befana) - 이탈리아 전래동화

- 블루보넷의 전설(The Legend of the Bluebonnet) - 토미 드파올라

- 체인지링(Changeling) - 유럽 전래동화

- 챠르 페이스(Char Face) - 미국 전래동화

- 다니엘의 선물(Daniel's Gift) - M.C. 헬도르퍼 원작

- 엘리 더블유(Eli W) - 발명가 엘리 휘트니의 생애

- 성냥팔이 소녀(The Little Match Girl) - 한스 크리스챤 안델센 원작

 

미국 인디언의 전래동화를 어린이오페라로 만든 '블루보넷의 전설'에 출연한 어린이들이 '우리도 할수 있다'면서 자랑스러운 웃음을 띠고 있다.

 

6. 우화 오페라(Fable Operas)

 

- 착한 소녀(The Good Girl)

- 어둠을 잃은 용(How the Dragon Lost His Dark)

- 이리스와 오시리스(Iris and Osiris)

- 경쾌한 공주(The Light Princess)

- 한여름의 꿈(Midsummer Dream Stuff)

- 랍비 나크만의 의자(Rabbi Nachman's Chair)

- 하루의 여왕(Queen for a Day)

- 로비: 웃지도 못하는 로봇(Robie: Robot Who Couldn't Smile)

- 스완토와 사랑(Swanto and Love)

- 마추 피추의 말하는 돌(The Talking Stone of Machu Picchu)

- 열두명의 춤추는 공주들(The Twelve Dancing Princesses)

- 길들이지 않은 백조들(The Wild Swans)

 

7. 실내 어린이오페라

 

- 마지막 잎(The Last Leaf) - 오 헨리 원작

- 동방박사들의 선물(Gift of the Magi)

- 세상 모두 친구가 되자(Makes the Whole World Kin) 기타 등등

 

메노티의 '아말과 밤에 찾아온 손님들'은 크리스마스 시즌에 미국 전역에서 가장 많이 공연되는 어린이들을 위한 오페라이다. 사진은 알라스카주 케나이(Kenai)센트랄 고등학교 학생들이 학교강당에서 '아말...'을 공연하고 있다. 모두들 열심이다. 우리나라 고등학교에서 '이말...'을 공연할테니 연습하자고 하면 '학원가야 하는데요...'라며 싫다고 할 것이다. 어떤 학생은 '그게 뭔데요? 그걸 왜 해요?'라면서 들은체도 하지 않을 것이다.

 

 

[어린이 오페라 20선] 무순

 

- 아말과 밤에 찾아온 손님들(Amahl and the Night Visitors) - 지안 카를로 메노티 작곡

- 뱅!(Bang!) - 존 러터 작곡

- 브룬디바르(Brundibar) - 한스 크라사 작곡

- 헨젤과 그레텔(Hansel and Gretel) - 엥겔버트 훔퍼딩크 작곡

- 바보 이반(Ivan the Fool) - 세자르 쿠이 작곡

- 임금님의 아이들(Koenigskinder) - 엥겔버트 훔퍼딩크 작곡

- 어린이와 마법(L'Enfant et les sortigeles) - 모리스 라벨 작곡

- 라 세니시엔타(La Cenicienta) - 호르게 페냐 헨 작곡

- 마법사의 딸(La figlia del mago) -  로렌조 페레로 작곡

- 리틀 레드 라이딩 후드(Little Red Riding-Hood) - 세자르 쿠이 작곡

- 폴리치노(Pollicino) - 한스 베르너 헨체 작곡

- 장화 속의 고양이(Puss in Boots) - 세자르 쿠이 작곡

- 피노키오의 모험(The Adventures of Pinocchio) - 조나단 도우브 작곡

- 어린 왕자(The Little Prince) - 레이첼 포트맨 작곡

- 꼬마 굴뚝 청소부(The Little Sweep) - 벤자민 브리튼 작곡

- 눈의 기사(The Snow Bogatyr) - 세자르 쿠이 작곡

- 괴물들이 사는 나라(Where the Wild Things Are) - 올리버 크누센 작곡

- 브레멘 음악대(The Musicians of Bremen) - 딘 버리 작곡

- 황제와 나이팅게일(The Emperor and the Nightingale) - 이고르 스트라빈스키 작곡

- 야자거(예스맨: Der Jasager) - 쿠르트 봐일 작곡

 

어린이들은 오페라에 직접 출연해 보고 싶어한다. 간단한 장식으로 오페라의 주역처럼 보이게 할수 있다.

 

***************************

[어린이를 위한 관현악곡] - 해설이 있는 음악

 

- 세르게이 프로코피에프: '피터와 늑대'(Peter and the Wolf)

- 벤자민 브리튼: '젊은이들을 위한 오케스트라 가이드'(The Young Person's Guide to the Orchestra)

 

프로코피에프의 '페터와 늑대' 연주. 화면을 통해 내용을 보여주고 있다.