나치에게 희생된 히칭 전차직원 기념명판

나치에게 희생된 히칭 전차직원 기념명판

Denkmal für die vom NS-Regime geköpften Hietzinger Straßenbahner

 

나치에 희생된 비엔나 히칭 전차직원을 추모하는 명판

 

비엔나 13구 히칭의 슈파이징거 슈트라쎄(Speisinger Strasse) 188번지 건물에는 나치에게 희생된 히칭 전차직원 기념 명판이 부착되어 있다. 모두 4명의 이름이 기록되어 있는데 그중 하나는 여자로서 그의 아버지가 히칭 전차직원이었다. 이들은 나치에 저항하는 운동을 펼쳤다가 당국에 체포되어 더러는 끔찍한 고문을 당하였고 종내에는 길로틴과 같은 형틀에 의해 참수당하였다. 여자로서 희생당한 헤디 우라흐(Hedy Urach)는 히칭에서 양장점의 직원이었으나 공산주의에 뜻을 함께 하고 파치슴을 반대하는 운동을 펼쳤다. 헤디 우라흐는 오스트리아 공산당 행동주의자로서 모스크바의 국제레닌학교에서 수학하였다. 그후 오스트리아로 돌아온 그는 공산당 조직과 선전을 위해 일하다가 당국에 적발되어 벨기에로 추방당했다. 헤디 우라흐는 벨기에에서도 공산주의를 지지하는 시위를 주도하여 주목을 받았다. 그후 오스트리아로 다시 돌아온 그는 보다 조직적인 활동을 하다가 1941년에 당국에 의해 체포되어 크렘스에서 재판을 받아 1943년 비엔나에서 단두대에 의해 처형되었다. 비엔나 전차직원들이 기증한 이 명판은 1947년 11월 9일 제막되었다. 기념 명판에는 다음과 같은 글이 적혀 있다.

 

Sie starben für Freiheit und Menschenwürde

under dem Mordbeil der Hitlerfaschisten

von den Kollegen des Bhfs. Speising

(이들은 자유와 인간의 가치를 위해 히틀러 파치스트의 사형대 아래에서 죽임을 당했다

슈파이징 전차직원들이 정성을 모이 명판을 설치했다.)

 

이밖에 비엔나에는 전차직원들이 나치에 저항하는 운동을 펼치다가 희생당한 것을 추모하는 명판들이 여러 곳에 있다. 이런 것들까지 알아야 할 필요는 없겠지만 혹시나 오스트리아의 파치슴 저항운동에 대한 논문을 쓰는 학생들이라면 관심이 있을 것 같아서 정리해 본다.

 

- 3구 란트슈트라쎄의 에르드버그 전차역사에 1934년도 나치 파치슴에 저항했던 비엔나 전차직원 42명의 명단이 적혀 있는 명판이 있다.

- 11구 짐머링의 화보리텐 역에 반파치슴 동지 7명의 명단이 적혀 있는 명판이 있다. 구드룬슈트라쎄(Gudrunstrasse) 153-159번지이다.

- 12구 마이들링 마이들링 역(코프라이터슈트라쎄와 에델신슈트라쎄)에 1945년 2월에 나치 독일의 폭격으로 희생당한 가정의 가족들을 돕기 위해 모금운동을 펼쳤다는 명판이 있다.

- 15구 루돌프스하임의 지벤아이헨가쎄(Siebeneichengasse)에 있는 전차역에 나치에 반대하였던 전차회사직원들인 요제프 렝가우어와 프란츠 마거를 기념하는 대리석 명판이 설치되어 있다. 1947년 11월에 제막되었다.

- 18구 배링에는 두개의 명판이 있다. 하나는 배링역이며 다른 하나는 베링거 귀어텔역이다. 배링거 귀어텔 역은 배링거 귀어텔 131번지이다. 비엔나 전차회사 직원들로서 나치 파치슴에 저항하다가 희생된 사람들을 추모하는 명판이다.

- 20구 브리기테나우의 벡스슈트라쎄() 13번지에 1946년에 설치한 기념 명판이 있다. 1943년 3월에 나치로부터의 자유를 외치고 노동운동을 벌이다가 희생당한 6명의 전차회사 직원들을 추모하는 명판이다.

- 23구 도나우슈타트의 U-Bahn 카그란 역에 1934년 2월에 파치슴에 저항하다가 희생당한 5명의 전차회사 직원들을 추모하는 명판이 부착되어 있다.