오페라에서 보는 셰익스피어의 작품

오페라에서 보는 셰익스피어의 작품

 

어째서 작곡가들은 세계적 문호인 셰익스피어의 작품들을 앞 다투어서 오페라로 만들고자 했는가? 대답은 간단하다. 천재는 천재에게 영감을 주기 때문이다. 셰익스피어의 어떤 작품이 어떤 천재적 작곡가에게 영감을 주었는지 대표적인 오페라만 살펴보았다. 셰익스피어의 소설(또는 희곡)의 원제목과 오페라의 제목을 알아보았다. 베르디 제외!

 

구노의 '로미오와 줄리엣'. 메트로폴리탄. 로미오에 비토리오 그리골로, 줄리에트에 디아나 담라우

- As You Like It(좋으실 대로): 오페라 타이틀: Rosalinde(로잘린데: 1744). 작곡가: Francesco Veracini

- The Comedy of Errors(실수 연발): Gli equivoci(오해: 1786) Stephen Storace

- Hamlet(햄릿): Hamlet(햄릿 1822) G. Mercadante; Hamlet (1868) A. Thomas

- Henry IV(헨리 4세): Falstaff(활슈타프: 1838) Michael Balfe

- King Lear(리어 왕): Lear(리어: 1987) Aribert Reimann

- Macbeth(막베스): Macbeth (막베스: ?) William Davenant; Macbeth(막베스). Giuseppe Verdi

- Measure for Measure(준대로 받은대로): Das Liebesverbot(사랑금지: 1836) Richard Wagner

- A Midsummer Night's Dream(한여름 밤의 꿈): The Fairy Queen(요정 여왕: 1692) Henry Purcell, A Midsummer Night's Dream(한여름 밤의 꿈: 1960) Benjamin Britten

- Much Ado About Nothing(헛 소동): Béatrice et Bénédict(베아트리스와 베네딕트: 1862) Hector Berlioz

- Othello(오셀로): Otello(오텔로: 1816) Gioacchino Rossin; Otello(오텔로). Giuseppe Verdi

- Romeo and Juliet(로미오와 줄리엣): Capuleti ed I Montecchi(캬퓰레티가와 몬테키가: 1830) Vincenzo Bellini;  Romeo et Juliette(로미오와 줄리엣: 1867) Charles Gounod * 로미오와 줄리엣에 대하여는 Charles Gounod 편을 보면 더 자세히 설명되어 있음.

- The Tempest(템페스트): Thomas Arne, Gyorgy Ligeti, Lee Hoiby 기타 등등

- Timon of Athens(아테네의 티몬): Timon of Athens (1991) Stephen Oliver

스테픈 올리버의 '아테네의 티몬'