정준극

[1934년도 자네트 맥도날드의 흑백영화] 모리스 슈발리에와 자네트 맥도날드의 영화 '메리 위도우' 1934년 흑백영화. ‘메리 위도우’에 대한 첫 영화가 비록 무성영화이지만 인기를 끌자 그로부터 9년후인 1934년 헐리우도의 젊은 제작자인 어빙 탈버그(Irving Thalberg)는 뮤지컬 영화에 관심을 ..

[1925년도 매 머레이의 무성영화] 1925년 MGM 무성영화. 36세로 요절한 스크린의 우상 존 길버트(John Gilbert: 1899-1936)가 다닐로를, 브로드웨이의 베테란 매 머레이(Mae Murray: 1889-1965)가 샐리(한나) 역할을 맡았다. 영화에서는 한나 글라봐리를 샐로 오헤어(Sally O'Hare)로 이름을 바꾸었으며 줄거리도 원작과는 수..

메리 위도우 영화 라나 터너와 페르난도 라마스가 주연한 '메리 위도우'의 막심스 장면 ‘메리 위도우’를 주제로 삼은 영화는 지금까지 여러 편이나 제작되었다. 스토리는 오페레타의 오리지널 스토리를 기본으로 삼았지만 반드시 똑같지는 않았다. 여러 편의 영화중에서 다음 세편이 ..

[발레로도 인기] 레하르의 멜로디를 재편곡하여 사용한 몇 편의 발레 버전이 있다. 첫 번째 것은 영국의 루스 페이지(Ruth Page)가 안무를 맡은 것으로 제목은 ‘빌리아’(Vilia)라고 했다. 1953년 런던에서 초연되었다. 루스 페이지는 초연이후 이를 다시 편곡하였으며 제목도 ‘메리 위도우’..

[언제나 사랑받는 리바이벌] 오페레타 ‘메리 위도우’만큼 수정에 수정을 거듭하고 리바이벌 할 때마다 내용이 조금씩 달라져서 선을 보인 작품도 없을 것이다. 본적지인 비엔나에서조차 수없이 수정되었기 때문이다. 사실 비엔나의 오페레타는 세월의 변화에 맞게 자주 수정되어 왔던 전통이 있다. ..

[파리의 La Veuve Joyeuse] 파리에서 '메리 위도우'로 최고의 인기를 끌었던 자네트 맥도날드 프랑스 사람들은 레하르가 작곡한 Die lustige Witwe의 무대가 파리인데 대하여 대단한 자부심을 가졌다. 하지만 레하르가 오스트리아인이기 때문에 파리를 제대로 그리지 못했다면서 섭섭해 했다. 파리 사람들은 ‘..

[브로드웨이의 메리 위도우] 뉴욕 초연은 1907년 10월 21일 맨해튼의 뉴 암스테르담 극장에서였다. 화려한 무대장치가 관중들의 정신을 빼앗은 공연이었다. 평론가를 비롯한 관중들은 화려한 무대장치 보다도 실은 주역을 맡은 배우들에 대하여 대단한 관심을 기울였다. 소니아는 미모의 에..

[대히트를 기록한 런던 공연] ‘메리 위도우’의 런던 공연은 비엔나에서 초연으로부터 2년 후인 1907년 6월 8일에 댈리스극장(Daly's Theater)에서 있었다. 영어대본은 바실 후드(Basil Hood)가 만들었고 영어 노래 가사는 아드리안 로스(Adrian Ross)가 만들었다. 줄거리에도 약간의 수정이 있었다. ..

[‘메리 위도우’의 시놉시스] 독일어를 사용하는 나라에서는 ‘메리 위도우’를 무대에 올릴 때에 오리지널 텍스트를 사용한다. 레온 슈타인과 빅토를 레옹이 만든 대본을 수정하지 않고 그대로 사용하며 노래도 레하르가 작곡한 대로 충실하게 부른다. 헝가리에서도 독일어가 통용되..

['메리 위도우'의 출연자들] 한나 글라봐리(Hanna Glawari: Sop)가 ‘메리 위도우’(유쾌한 미망인)이다. 젊고 아름다우며 재치 있고 명랑한 여인이다. 한나는 폰테베드로(Pontevedro)의 어떤 가난한 소작인의 딸이었다. 어느날 다닐로 다닐로비치(Danilo Danilovitsch: Ten 또는 리릭 바리톤) 공자가 마을..